The format of the timestamp will be ‘ hours:minutes:seconds,milliseconds –> hours:minutes:seconds,milliseconds’.Ĭlick enter again and start writing your caption. Order your caption lines with a number beginning from 1.Ĭlick enter and put your timestamp. Here’s how you can manually create an SRT file with TextEditor: There are different software out there for you to manually create an SRT file, one of them is TextEditor. SRT is a plain-text file that contains critical information regarding subtitles, including the start and end timecodes of your text to ensure your subtitles match your audio, and the sequential number of subtitles.īy having an SRT, your video will have subtitles or captions. Here’s how you can manually translate your YouTube videos: 1 - Create an SRT fileįirst of all, you will need to create an SRT file. Doing so means that you either can speak in the target language or hire someone who can speak in the target language. Of course, the most accurate way to translate your Youtube videos is by manually translating them. That’s exactly what we are going to discuss today! Multiple Ways To Translate Your YouTube Videos Manually Translate Your YouTube Videos But, how about those who only speak 1 or 2 languages? How can they translate their videos into multiple languages?
Sure, there are a lot of polyglots out there. There are at least 23 languages spoken by half of the world's population.Īccording to Ethnologue, there are at least 23 languages spoken by half of the world’s population.īut… how can one possibly know 23 different languages?
0 kommentar(er)
